Abstract
The study tries to establish the relationships between the Banquete de nobles caballeros (1530) and the Vergel de Sanidad (1542) by Luis Lobera de Ávila, as inescapable premise to define the textual characters of two important documents in the history of the lexicon of Hispanic food. Both some features of the enlargement represented by the Vergel and the relationships between discourse in Spanish and marginal glosses in Latin are investigated.
Titolo tradotto del contributo | Treading in the footsteps of Luis Lobera de Ávila: From a Banquete to a Vergel |
---|---|
Lingua originale | Spagnolo |
pagine (da-a) | 195-210 |
Numero di pagine | 16 |
Rivista | SCRIPTA |
Volume | 18 |
Numero di pubblicazione | dicembre |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2021 |
Keywords
- Banquete de nobles caballeros
- Latin
- Lobera de Ávila
- Spanish
- Vergel de sanidad
- philology
- rewriting