TY - JOUR
T1 - Language and Cultural Barriers and Facilitators of Sexual and Reproductive Health Care for Migrant Women in High-Income European Countries
T2 - An Integrative Review
AU - Barrio-Ruiz, Carmen
AU - Ruiz de Viñaspre-Hernandez, Regina
AU - Colaceci, Sofia
AU - Juarez-Vela, Raul
AU - Santolalla-Arnedo, Ivan
AU - Durante, Angela
AU - Di Nitto, Marco
N1 - Publisher Copyright:
© 2023 The Authors. Journal of Midwifery & Women's Health published by Wiley Periodicals LLC on behalf of American College of Nurse Midwives (ACNM).
PY - 2024/1/1
Y1 - 2024/1/1
N2 - Introduction: Dealing with intercultural communicative barriers in European countries’ national health services is an increasing and necessary challenge to guarantee migrant women's right to health care. This integrative review describes the communication barriers and facilitators that migrant women encounter to access and use sexual and reproductive health (SRH) services in Europe. Methods: A literature search was performed to identify original studies in PubMed, CINAHL, PsycINFO, Web of Science, and Scopus, using keywords associated with migrant women and SRH services. This was supplemented by scanning the reference lists from relevant studies and similar reviews. Studies exploring the perspective of migrant women about communication barriers and facilitators to the access and use of SRH services were included, whereas those that solely explored health professional's experiences were excluded. Findings were organized into 4 themes: (1) verbal-linguistic barriers, (2) nonverbal language barriers, (3) cultural barriers, and (4) communication facilitators. Results: Nineteen studies met the inclusion criteria. Results showed that when women had problems understanding or being understood by health professionals, they experienced feelings of anxiety, fear, insecurity, and discrimination that discouraged them from using SRH services. The most requested facilitators by women were health education, access to professional interpreters and translation of written information, and increasing the practitioners’ cultural competence. Discussion: Communication barriers undermine migrant women's right to benefit from preventive SRH programs and to make informed decisions concerning their health. It is necessary to establish tailored plans in each health care center to improve intercultural communication that integrate facilitators proposed by women. Future research should provide solid evidence on the effectiveness of each facilitator implemented.
AB - Introduction: Dealing with intercultural communicative barriers in European countries’ national health services is an increasing and necessary challenge to guarantee migrant women's right to health care. This integrative review describes the communication barriers and facilitators that migrant women encounter to access and use sexual and reproductive health (SRH) services in Europe. Methods: A literature search was performed to identify original studies in PubMed, CINAHL, PsycINFO, Web of Science, and Scopus, using keywords associated with migrant women and SRH services. This was supplemented by scanning the reference lists from relevant studies and similar reviews. Studies exploring the perspective of migrant women about communication barriers and facilitators to the access and use of SRH services were included, whereas those that solely explored health professional's experiences were excluded. Findings were organized into 4 themes: (1) verbal-linguistic barriers, (2) nonverbal language barriers, (3) cultural barriers, and (4) communication facilitators. Results: Nineteen studies met the inclusion criteria. Results showed that when women had problems understanding or being understood by health professionals, they experienced feelings of anxiety, fear, insecurity, and discrimination that discouraged them from using SRH services. The most requested facilitators by women were health education, access to professional interpreters and translation of written information, and increasing the practitioners’ cultural competence. Discussion: Communication barriers undermine migrant women's right to benefit from preventive SRH programs and to make informed decisions concerning their health. It is necessary to establish tailored plans in each health care center to improve intercultural communication that integrate facilitators proposed by women. Future research should provide solid evidence on the effectiveness of each facilitator implemented.
KW - barriers
KW - communication
KW - cultural
KW - facilitators
KW - language
KW - migrant women
KW - sexual and reproductive health services
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85166320921&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1111/jmwh.13545
DO - 10.1111/jmwh.13545
M3 - Review article
SN - 1526-9523
VL - 69
SP - 71
EP - 90
JO - Journal of Midwifery and Women's Health
JF - Journal of Midwifery and Women's Health
IS - 1
ER -