TY - JOUR
T1 - Folium in Persian and Islamic Manuscripts (15th–19th Centuries): Historical Significance and Analytical Study
AU - Barkeshli, Mandana
AU - ACETO, Maurizio
AU - Pacha-Miran, François
AU - Shafiei Alavijeh, Maryam
AU - Couvart Desvergnes, Amélie
AU - Robotti, Francesca
AU - Cala, Elisa
PY - 2025
Y1 - 2025
N2 - Medieval manuscripts are an essential part of Persian cultural heritage and a rich source of the country’s material culture. Their study sheds light on shared materials across the Mediterranean and Near East. The practice of using blue and purple in manuscripts was popular during the Middle Ages in both Europe and Persia. Persian historical treatises describe a blue dye plant used for paper, in addition to blue indigo, although its specific terminology was previously unknown. The plant is identified as Chrozophora tinctoria (L.) A. Juss., also known as turnsole; the dye extracted from it is commonly known as folium. This study is divided into three phases: First, dye extraction techniques from C. tinctoria fruits were studied based on historical Persian recipes. Second, methods for reconstructing blue-purple paper dyes from turnsole fruits were explored, with local plants harvested in Iran
during August and September, and the dyes analysed using spectroscopy, finding a good agreement to folium spectra obtained from European (central Italy) fruits of C. tinctoria. Third, folium was identified on manuscripts produced under Islamic rule in the Middle Ages. The findings suggest discussion as to whether this dye was used in Persian manuscripts too, given the notable corpus of citations in Persian historical treatises.
AB - Medieval manuscripts are an essential part of Persian cultural heritage and a rich source of the country’s material culture. Their study sheds light on shared materials across the Mediterranean and Near East. The practice of using blue and purple in manuscripts was popular during the Middle Ages in both Europe and Persia. Persian historical treatises describe a blue dye plant used for paper, in addition to blue indigo, although its specific terminology was previously unknown. The plant is identified as Chrozophora tinctoria (L.) A. Juss., also known as turnsole; the dye extracted from it is commonly known as folium. This study is divided into three phases: First, dye extraction techniques from C. tinctoria fruits were studied based on historical Persian recipes. Second, methods for reconstructing blue-purple paper dyes from turnsole fruits were explored, with local plants harvested in Iran
during August and September, and the dyes analysed using spectroscopy, finding a good agreement to folium spectra obtained from European (central Italy) fruits of C. tinctoria. Third, folium was identified on manuscripts produced under Islamic rule in the Middle Ages. The findings suggest discussion as to whether this dye was used in Persian manuscripts too, given the notable corpus of citations in Persian historical treatises.
KW - FORS (fibre optic reflectance spectrophotometry)
KW - Persian and Islamic manuscripts
KW - SERS (Surface enhanced Raman spectroscopy)
KW - dye extraction
KW - folium
KW - historical recipes
KW - FORS (fibre optic reflectance spectrophotometry)
KW - Persian and Islamic manuscripts
KW - SERS (Surface enhanced Raman spectroscopy)
KW - dye extraction
KW - folium
KW - historical recipes
UR - https://iris.uniupo.it/handle/11579/205742
U2 - 10.1515/res-2024-0020
DO - 10.1515/res-2024-0020
M3 - Article
SN - 0034-5806
SP - 1
EP - 33
JO - Restaurator
JF - Restaurator
ER -