Biosurfactant-based coatings for the inhibition of microbial adhesion on materials for medical use: experimental models, functionalization strategies and potential applications