Skip to main navigation Skip to search Skip to main content

The Palgrave handbook of multilingualism and language varieties on screen

  • Irene Ranzato
  • , Patrick Zabalbeascoa

Research output: Book/ReportBookpeer-review

Abstract

This handbook brings together contributions from the main experts in the field of multilingualism and language varieties (including dialects, accents, sociolects, and idiolects of specific speech communities) as expressed in fictional dialogue on-screen in films, and television series. The chapters included in the volume cover both the representation of these varieties and multilingual situations on screen as well as their translation into a range of languages. The handbook will thus be an essential resource for scholars and students in diverse fields including translation studies, audiovisual translation, linguistics, dialectology, film and television studies.

Original languageEnglish
PublisherSpringer International Publishing
Number of pages645
ISBN (Electronic)9783031616211
ISBN (Print)9783031616204
DOIs
Publication statusPublished - 26 Sept 2024
Externally publishedYes

Keywords

  • Accessibility
  • Audio description
  • Audiovisual
  • Dialects
  • Dialects
  • Dubbing
  • Film
  • Multilingualism
  • Subtitling
  • Television

Fingerprint

Dive into the research topics of 'The Palgrave handbook of multilingualism and language varieties on screen'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this